Системи пост-напруження DYWIDAG

Завдяки винятковій надійності та видатним експлуатаційним характеристикам системи DYWIDAG для пост-напруження залізобетонних конструкцій отримали світове визнання. Вони придатні до використання у практично всіх сферах, де передбачене застосування натягу арматури «на бетон». Вони охоплюють весь спектр будівельних конструкцій - від транспортних споруд до цивільно-промислових будівель, у будівництві як над землею, так і під нею.

Першою у світі спорудою, побудованою у 1927 році з використанням прототипу системи пост- напруження DYWIDAG з використанням арматурних стержнів, є арковий міст Alsleben (Німеччина). З цього часу DYWIDAG постійно вдосконалював свої системи, щоб задовільнити зростаючий попит на сучасні будівельні технології. На додаток до традиційної системи пост-напруження з використанням арматурних стержнів, яка, в основному, орієнтована застосування в геотехніці, при ремонті та реконструкції будівель, DYWIDAG пропонує повну лінійку продуктів для пост-напруження пучків канатів (об’єднаних з бетоном, необ’єднаних з бетоном, для зовнішнього прокладання), а також вантів для вантових мостів.

Системи пост-напруження DYWIDAG завжди поєднували найвищі стандарти безпеки та надійності разом з економічною ефективністю при дослідженнях у своїх дослідженнях та розробках.

Надійні методи захисту від корозії систем пост-напруження DYWIDAG сприяють довговічності сучасних конструкцій. Висока міцність на втому досягається оптимізованим підбором матеріалів та ретельним підбором всіх компонентів при їх компонуванні до системи.

Маючи за плечима багаторічний досвід у галузі пост-напруження та завдяки наявності надзвичайно універсальної номенклатури продуктів ми надаємо економічно вигідні рішення практично для будь-якого технічного завдання. Незважаючи на високу технологічність та технічну досконалість, наше обладнання просте в експлуатації на всіх етапах: складання, проштовхування, напруження і, врешті, ін’єктування.

Системи пост-напруження DYWIDAG розробляються та обслуговуються DYWIDAG-Systems International, це дозволяє їх експлуатувати та утримувати широкій мережі дочірніх підприємств по всьому світу. Наші системи відповідають вимогам всіх міжнародних специфікацій та рекомендацій (ASTM, AASHTO, BS, Eurocode, DIN, Austrian Code, SIA, FIP, fib, EOTA, тощо), а американський будівельний ринок додатково вимагає асортименту продукції, який описаний в окремих брошурах. Якість продуктів та послуг DSI повністю відповідає ISO 9001

Сфера діяльності DYWIDAG-Systems International:

  • консалтинг
  • проектування та розробка проектної документації
  • виробництво та постачання компонентів системи
  • встановлення або навчання та / або технагляд за монтажем
  • інспектування та обслуговування обладнання

Канатна арматура

Канати виготовляються із семи окремих холоднокатаних дротів: 6 спірально накручених зовнішніх дротів навколо одного центрального. Фізико - механічні характеристики канатів, а також стійкість до корозії є найбільш важливими властивостями для DYWIDAG. Для найвищого рівня захисту від корозії ми пропонуємо електрично ізольовані системи з використанням каналоутворювачів з поліетилену (PE) та поліпропілену (PP).

Як правило, канати постачаються у так званих бухтах, які можуть важити до 3,5 тон.

Технічні Дані

Тип

Канат

Специфікація

 12.9 мм (0.5") 15.3 мм (0.6") 15.7 мм (0.62")
ASTM A 416

Клас 270

 prEN 10138

BS 5896

 ASTM A 416

Клас 270

 prEN 10138 prEN 10138

BS 5896

 prEN 10138

Границя Текучості fp0.1k

[Н/мм2]

1,6701)

1,6402) 

1,6701)

1,6362)

1,5602)

1,6402)

Границя міцності fpk

[Н/мм2]

1,860

1,860

1,860

1,860

1,770

1,860

Номінальний діаметр

[мм]

12.70

12.90

15.24

15.3

15.70

15.70

Площа поперечного перерізу

[мм2]

98.71

100.00

140.00

140.00

150.00

150.00

Вага

[кг/м]

0.775

0.785

1.102

1.093

1.180

1.172

Граничне навантаження

[кН]

183.7

186.0

260.7

260.0

265.5

279.0

Модуль пружності

[Н/мм2]

~195,000
Релаксація після 1000 год при 70% граничного значення навантаження

[%]

макс. 2.5

1) текучість вимірюється при 1% видовження

2) текучість вимірюється при 0,1% залишкового видовження

3) застосовується для класу релаксації 2 згідно Єврокоду prEN 10138/BS 5896 або, відповідно, для низької релаксації згідно ASTM A 416.

Гофровані каналоутворювачі

Використання металевих каналоутворювачів є найбільш економічним методом створення пустот для розташування попередньо напружених канатів. Ці тонкостінні гофровані канали, виготовлені із металевого листа товщиною 0,25-0,60 мм, здатні забезпечити вторинний захист від корозії поряд з відмінним зчепленням між пучком канатів та бетоном. Як відомо, первинний захист від корозії забезпечується лужністю ін’єкційного розчину та бетону.

Розміри Каналоутворювачів Каналоутворювач
0.5" 0.6"/0.62" Внутрішній діаметр

[мм]

 Зовнішній діаметр

[мм]

5901

6801

25

30

5902

6802

40

45

5904

6803

45

50

5905

6804

50

55

5907

6805

55

60

5909

6807

60

65

5912

6809

70

75

5915

6812

80

85

5920

6815

85

90

5927

6819

95

100

5932

6822

100

105

5937

6827

110

117

-

6831

120

127

-

6837

130

137

-

6843

140

147

-

6849

150

157

-

6855

160

167

Номер типу пучка (наприклад, 5901, 6801) складається таким чином: перша цифра (5 або 6) вказує на номінальний діаметр канату (цифра після коми, в дюймах), тобто 0,5" або 0,6"/0,62", дві останні цифри (… 01) означають кількість застосованих канатів (= 1 канат).

Друга цифра належить до внутрішнього кодування. Що стосується типу пучка 0,6", всі аксесуари відповідають канатам із сталі як класу 250 (міцність на розрив 1770 Н / мм2) так і класу 270 (міцність на розрив Н / мм2).

Тип Пучка

 Відстань між опорами не більше1)

[мм]

 Коефіцієнт відхилення2)

[рад/м]

 Коєфіціент тертя2)

[рад-1]
0.5" 0.6"/0.62"

5901

6801

1.0

5 x 10-3

0.19

5902

6802

1.0

5 x 10-3

0.19

5904

6803

1.0

5 x 10-3

0.19

5905

6804

1.0

5 x 10-3

0.19

5907

6805

1.0

5 x 10-3

0.19

5909

6807

1.5

5 x 10-3

0.19

5912

6809

1.5

5 x 10-3

0.19

5915

6812

1.5

5 x 10-3

0.19

5920

6815

1.8

5 x 10-3

0.19

5927

6819

1.8

5 x 10-3

0.19

5932

6822

1.8

5 x 10-3

0.19

5937

6827

1.8

5 x 10-3

0.19

-

6831

1.8

5 x 10-3

0.19

-

6837

1.8

5 x 10-3

0.19

-

6843

1.8

5 x 10-3

0.19

-

6849

1.8

5 x 10-3

0.19

-

6855

1.8

5 x 10-3

0.19

1) 1,0-1,8 м при збільшеній жорсткості, напр. з поліетиленовою трубкою; 0,8-1,5 м з посиленим каналоутворювачем.

У перерізі пучка з мінімальним радіусом кривизни застосовується на відстані 0,6-1,2 м.

2) значення для розрахунку втрат тертя по формулі DIN EN 1992-1-1 (Єврокод 2). Якщо втрати на тертя розраховуються відповідно до BS або AASHTO, застосовуються інший коефіцієнти відхилення (wobble) – коефіцієнт, що враховує відхилення пучка в каналоутворювачі від проектного положення.

Круглі каналоутворювачі з поліетилену / поліпропілену (ПЕ/ПП)

Товстостінні пластикові ПЕ/ПП канали забезпечують довготривалий вторинний захист від корозії, особливо в агресивних середовищах (наприклад у очисних спорудах, цистернах з кислотою, силосах або у спорудах для зберігання антиожеледних солей).

DYWIDAG пропонує прямолінійні ПЕ/ПП каналоутворювачі всіх типорозмірів довжиною до 24м. Найбільш зручна для транспортування довжина становить 12м, проте у бухтах можна транспортувати і більші довжини каналоутворювачів всіх розмірів, крім діаметру 130 мм.

Розміри круглих каналоутворювачів (Стандартизовані Типорозміри)

Тип пучка Каналоутворювач Товщина стінки

[мм]
0.5" 0.6"/0.62" I.D.

[мм]

 O.D.

[мм]

5907

6805

48

59

2.0

5909

6807

59

73

2.0

5912

6809

76

91

2.5

5915

6812

76

91

2.5

5920

6815

85

100

2.5

5927

6819

100

116

3.0

5932

6822

100

116

3.0

5937

6827

115

135

3.5

-

6837

130

151

4.0

Плоский каналоутворювач

Тип Пучка A B a b Товщина Стінки

0.5"

0.6"

[мм]

[мм]

[мм]

[мм]

[мм]

5902

6802

52.5

36.5

37.5

21.5

2.0

5904

6803

85.5

36.0

71.0

21.0

2.0

5905

6804

90.0

40.0

75.5

25.0

2.0

5907

6805

105.0

40.0

91.0

22.0

2.0

Коефіцієнти відхилення та тертя для пластикових каналоутворювачів (круглих та плоских) див. ETA-13/0815, Додатки 25 та 26

Плоский багатоплощинний анкер FMA

Характеристики

Тип

0.5" 

fpk 1860

[Н/мм2]

 Граничне навантаження

Ø 12.9мм

(186кН per strand)

[кН]

 Тип

0.6'70.62"

fpk 1860

[Н/мм2]

 Граничне навантаження

Ø 15.3/15.7мм 

(261/279кН per strand)

[кН]

 A

[мм]

 B

[мм]

 C

[мм]

 D

[мм]
5903 558 6802 521 86 160 160 46
5905 930 6804 1,116 86 203 228 46
- - 6805 1,395 86 268 231 46

Конструювання анкерної зони для 25Н/мм2 (кубикова міцність) / 20Н/мм2 (циліндрична міцність) Фактична міцність бетону при напруженні

Ø12.9/15.7мм, Граничне навантаження 186/265кН
Тип

0.5"

fpk 1860

[Н/мм2]

 Відстань до анкера Додаткова армована спіраль
До центру

[мм]

 мін. товщина

плити1)

[мм]

 a x b

[мм]

 n g

[мм]
5903 200 200 180/140 3 12
5905 320 200 230/140 3 12
Ø15.3/15.7мм, Граничне навантаження 279кН
Type

0.6"

fpk 1860

[Н/мм2]

 Відстань до анкера Додаткова армована спіраль
До центру

[мм]

 min. slab thicкНess1)

[мм]

 a x b

[мм]

 n g

[мм]
6802 200 200 160/140 3 12
6804 320 220 230/160 4 12
6805 400 220 310/160 4 12

1) для значення захисного шару бетону 30 мм

1) для значення захисного шару бетону 30 мм

Макс. сила попереднього напруження - 75% від граничного значення (допускається короткочасне перенапруження до 80%).

Необхідно дотримуватись відповідних будівельних норм та вимог, що діють у країні застосування.

Європейські технічні свідоцтва (European Technical Approval ETA)

Вся будівельна продукція, що отримала ETA, відповідає всім вимогам, передбачених у європейському Регламенті на будівельні вироби (CPR).
Власник ETA уповноважений наносити на свій виріб маркування CE (відповідність європейським нормам).

Маркування CE засвідчує відповідність технічним вимогам і є основою для вільного пересування товарів всередині країн-членів ЄС.
Компанія DYWIDAG пишається тим, що отримала ETA для своїх систем пост-напруження із використанням канатів та стержневої арматури (об’єднаних та необ’єднаних з бетоном).

Анкерування

Багатоплощинний анкер МА

Складений із двох частин (анкерний блок та корпус), багатоплощинний анкер МА використовується в першу чергу для поздовжніх пучків для будівництва мостів та інших балкових конструкцій. Анкер МА передає зусилля попереднього напруження на конструкцію через мінімальну площу її поверхні. Це навантаження передається постійно і, як правило, по трьох площинах. Анкер MA може влаштовуватись як із спіральною арматурою, так і без неї.

Конструкція анкера із окремих деталей (анкерний блок та корпус) дає можливість вставити канати після бетонування конструкції в опалубці. Анкерний блок самостійно центрується на тілі анкера, забезпечуючи послідовне складання та протягування, а також безперебійне натягування канатів.

Stressing Dead End Anchorage Ultimate Load
Anchorage Accessible not Accessible [кН]
Y Y Y from 1,201 to 15,345

Анкер SD для напруження плитних конструкцій

Анкер SD, що складається з однієї деталі, призначений для напруження плитних конструкцій, а також поперечного напруження конструкцій мостів. Невеликі відстані «в світлі» та між центрами анкерів дозволяють забезпечити ефективне використання анкерів в стиснених умовах.

Stressing Dead End Anchorage Ultimate Load
Anchorage Accessible not Accessible [кН]
Y Y Y from 721 to 2,511

Анкери ED для напруження плитних конструкцій

Складений із двох частин (анкерний блок та корпус) анкери ED можна використовувати в плитах та подібних конструкціях, наприклад при поперечному напруженні плити проїзної частини мостів. Анкерний блок самостійно центрується на тілі анкера, забезпечуючи послідовне складання та протягування, а також безперебійне натягування канатів.

Stressing Dead End Anchorage Ultimate Load
Anchorage Accessible not Accessible [кН]
Y Y Y from 721 to 1,395

Куплер R (нерухомий)

Куплер R призначений для з'єднання вже встановлених і напружених пучків. Куплер складається з корпусу багатоплощинного анкера та анкерного блоку куплера, в якому канати проходять внахлест. Канати, що не перериваються, можуть бути встановлені незалежно від інших, без зайвих труднощів.

Fixed Floating Ultimate Load
Coupler Coupler [кН]
Y N from 1,201 to 10,323

Куплер D (рухомий)

Щоб продовжити ненапружені пучки, наприклад при будівництві мостів з використанням методу навісного монтажу, використовується куплер D. Стикувальний зажим складається з двох підпружинених цанг, кожна з яких з'єднує кінець канату.

Fixed Floating Ultimate Load
Coupler Coupler [кН]
N Y from 1,201 to 10,323

Петлеве анкерування HV

Цей тип анкерування часто застосовується у великих плитних конструкціях (наприклад, для напруження арматури в подпірних берегоукріплювальних стінках чи резервуарах для зберігання зрідженого газу, що перебувають під дією здебільшого статичних навантажень). 180-ти градусна петля розташовується по центру пучка канатів, щоб гарантувати відсутність проковзування при натягуванні пучків з двох кінців одночасно.

Stressing Dead End Anchorage Ultimate Load
Anchorage Accessible not Accessible [кН]
N N Y from 721 to 6,138

Глухий анкер HL / HR

Цей тип анкера зазвичай застосовується на попередньо виготовлених пучках канатів, але також може бути влаштований на будівельному майданчику. Для цього дротини канату пластично деформують, щоб забезпечити надійну передачу зусилля до рівня несної здатності анкера в умовах як статичних, так і динамічних навантажень. Залежно від технологічних умов застосовується плоске або каркасне виконання глухого анкера.

Stressing Dead End Anchorage Ultimate Load
Anchorage Accessible not Accessible [кН]
N N Y from 721 to 6,138

HR

HL

Куплер М / МЕ (рухомий анкерний блок)

Симетричні конструкції-оболонки (такі як резервуари для води, градирні, склепіння, труби значного діаметра тощо), які вимагають виконання пост-напруження по колу, є основною сферою застосування куплера M/ME. Складається з анкерного блоку, в якого з обох боків влаштовані стикувальні отвори, в середині яких цанги заклинюють канати (звичайні, змащені або вкриті оболонкою). Фактично, канати перекриваються «внахлест» в анкерному блоці. Кільцевий канатний пучок дуже компактний в розмірах, вимагаючи лише невеликі ніші для розміщення.

Stressing Dead End Anchorage Ultimate Load
Anchorage Accessible not Accessible [кН]
Y Y N from 240 to 3,348

ME

M

Плоский багатоплощинний анкер FMA

Плоский багатоплощинний анкер розрахований на напруження до 5-ти канатів діаметром 0,62" в одній площині, щоб змінити їх кут прокладання в одному овальному каналоутворювачі. Вони призначені для пост-напруження тонкостінних елементів, таких як верхня плита коробчастих прогонових будов мостів (в поперечному напрямку), попередньо напружені плитні конструкції тощо.

Stressing Dead End Anchorage Ultimate Load
Anchorage Accessible not Accessible [кН]
Y Y Y from 551 to 1,395

Сумісність між компонентами системи

Tendon Type 59…

Anchorage Type 59. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 12 15 20 27 32 37

Multiplane Anchorage MA

x

x

x

x

x

x

x

x

Plate Anchorage SD

x

x

x

x

x

x

x

x

Plate Anchorage Type ED

x

x

x

x

Coupler R

x

x

x

x

x

x

x

Coupler D

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Loop Anchorage HV

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Bond Head Anchorage HL/HR

x

x

x

x

x

x

x

x

Flat Multiplane Anchorage FMA

x

x

x

Tendon Type 68…

Anchorage Type 68. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 12 15 19 22 27 31 37 43 49 55

Multiplane Anchorage MA

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Plate Anchorage SD

x

x

x

x

x

x

x

Plate Anchorage Type ED

x

x

x

Coupler R

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Coupler D

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Loop Anchorage HV

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Bond Head Anchorage HL/HR

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Coupler M and ME

x

x

x

x

x

x

x

Flat Multiplane Anchorage FMA

x

x

x

Влаштування канатів

Компанія DYWIDAG розробила три методи влаштування канатів в каналоутворювачах. Вибір методу залежить від технологічних обмежень на будівельному майданчику.

Метод 1: Проштовхування

Найбільш ефективній метод монтажу канатів, доступний для використання до або після бетонування конструкції. Проштовхувальна машина може стояти на віддалі від конструкції, але легко приєднуватись до місця входу в неї. При цьому забезпечується висока швидкість до 8 м / с при роботі всього двох операторів машини. Завдяки таким перевагам цей метод вважається стандартом для влаштування канатів.

Спосіб 2: Протягування

Влаштування канатів шляхом їх протягування через каналоутворювачі може бути надзвичайно ефективним при застосуванні у особливих конструкціях, наприклад, із застосуванням петлевих анкерів. Зазвичай увесь пучок канатів відразу із бухти протягується за допомогою лебідки сталевим тросом.

Спосіб 3: Використання пучків попереднього збирання

Попереднє збирання пучків канатів, в цеху чи на будмайданчику, може бути дуже економічно привабливим, особливо у випадку пучків невеликої довжини, або при незначних віддалях транспортування. Із технологічних міркувань при влаштування канатних пучків у конструкцію слід використовувати спеціальні розмотувачі або гідравлічні лебідки.

Натягування канатів

Компанія DYWIDAG розробила повну номеклатуру гідравлічних домкратів та насосних станцій для досягнення проектного рівня напруження. Необхідна універсальність досягається за рахунок змінних елементів, які роблять один комплект обладнання придатним до використання з різною кількістю канатів у пучку. Обладнання DYWIDAG створене для забезпечення широкої сфери застосування при величині зусилля натягу від 250 кН до 15000 кН.

Незважаючи технічну досконалість конструкції, домкрати DYWIDAG дуже зручні в експлуатації. Завдяки внутрішній трубчатій конструкції з автоматичною фіксацією канати безперешкодно проходять через внутрішню частину домкрата. Це дозволяє контролювати величину зусилля натягу з надзвичайною точністю, при цьому, завдячуючи силовому дотисканню цанг, досягаються мінімальні втрати напруження від деформації анкерів (так званий power seating - це технологія гідравлічного обтиску цанг із наперед визначеним навантаженням, не покладаючись тільки на обтискання за рахунок сил тертя. Кожна із цанг дотискається індивідуально, але при цьому всі одночасно). Окрім цього, домкрати DYWIDAG дозволяють перенапружувати і ослаблювати (відпускати) пучки, щоб компенсувати втрати від тертя і збільшувати зусилля натягу по довжині пучка.

В цілях безпеки кожен домкрат має запобіжний клапан, який спрацьовує у разі несправності гідравлічного насоса, скидаючи рівень гідравлічного тиску. Для подальшого виконання робіт із натягування канатів безпосередньо на домкраті передбачений додатковий манометр.

За необхідності, із напружених пучків можна зняти зусилля натягу, використовуючи спеціальні цанги та домкрат особливої конструкції. Гідравлічні насосні станції можуть бути обладнаними зручним блоком дистанційного керування. Додаткова інформація щодо опцій обладнання наведена далі.

Гідравлічний насос з відаленним керуванням

Натягування канатів

Надійність та довговічність пост-напружених конструкції залежить, головним чином, від правильного ін’єктування каналоутворювачів. Затверділий цементний розчин забезпечує зв’язок між бетоном конструкції та канатним пучком, а також первинний довготривалий захист від корозії для попередньо напруженої арматури. Роботи по ін’єктуванню у DYWIDAG базуються на застосуванні тиксотропного, сильно пластифікованого розчину з використанням відповідного обладнання. В результаті багаторічних досліджень та впровадження результатів на практиці з’явились такі вдосконалені методи, як ін’єктування під тиском, вакуумне та пост-ін’єктування. Ін’єктування завжди проводиться із найнижчної точки пучка. Це може бути один з анкерів, де кришка з ін’єкційним отвором є входом для ін’єктування, або будь-яке місце по довжині пучка із використанням проміжної ін’єкційної муфти. На всіх ін’єкційних деталях влаштована різьба для швидкого та надійного приєднання.

Блок змішування та цементування

Вакуумне цементування

Tendon Layout with Grouting System

D = draining
V = vent
S = stressing
C = coupling
G = grouting
P = post-grouting

Багатоплощинний анкер МА з спіральною арматурою (мінімальні розміри корпусу анкера)

Характеристики

Тип 0.5" fpk1860 [Н/мм2] Граничне навантаження Ø 12.9мм (186кН per strand) [кН] Тип 0.6'70.62" fpk 1860 [Н/мм2] Граничне навантаження Ø 15.7мм (279кН per strand) [кН] Ø d 59.. / 68.. [мм] e* 59.. / 68.. [мм] Ø a [мм] j [мм] m [мм]
5907 1,302 6805 1,395 117 / 117 42 / 47 150 90 240
5909 1,674 6807 1,953 130 / 130 47 / 52 170 100 210
5912 2,232 6809 2,511 140 / 145 47 / 52 190 125 280
5915 2,790 6812 3,348 160/ 170 43 / 55 220 180 350
5920 3,720 6815 4,185 180 / 190 51 / 60 250 200 390
5927 5,022 6819 5,301 200 / 210 64 / 68 280 220 430
5932 5,952 6822 6,138 220 / 220 73 / 73 305 220 550
5937 6,882 6827 7,533 240 / 240 80 / 80 330 240 550
- - 6831 8,649 270 80 385 350 570
- - 6837 10,323 270

95

 420 350 570
- - 6843 11,997 320 110 465 380 950
- - 6849 13,671 340 120 510 420 780
- - 6855 15,345 340 120 510 420 780

Конструювання анкерної зони для 34Н/мм2 (кубикова міцність) / 28Н/мм2 (циліндрична міцність) Фактична міцність бетону при напруженні.

Ø12.9мм, Граничне навантаження 186кН
Тип 0.5" Відстань між анкерами Додаткове армування Спіраль2)
fpk1860 [Н/мм2] до центру [мм] до краю1) [мм] Ø da [мм] min l* [мм] n* ds [мм]
5907 230 135 170 225 4 12
5909 260 150 190 260 4 12
5912 290 165 220 310 5 12
5915 320 180 240 410 7 12
5920 370 205 280 465 8 12
5927 425 235 350 470 8 16
5932 460 250 360 500 8.5 16
5937 500 270 390 525 9 1

1) для значення захисного шару бетону 30 мм

2) відповідно до ETA-13/0815 необхідне додаткове армування.

Значення для зон анкерування базуються на Європейському технічному схваленні ETA-13/0815.

Відстані між центром анкерів та «в світлі» та вимоги щодо додаткового армування для іншої міцності бетону можна знайти на www.dywidag-systems.com

Макс. сила попереднього напруження - 75% від граничного значення (допускається короткочасне перенапруження до 80%).

Необхідно дотримуватись відповідних будівельних норм та вимог, що діють у країні застосування.

Ø15.3/15.7мм, Граничне навантаження 261/279кН
Тип 0.62" Відстань між анкерами Додаткові хомути армування2)
fpk1860 [Н/мм2] між центрами [мм] до краю1) [мм] Ø da [мм] min l* [мм] n* ds [мм]
6805 235 140 185 225 4 12
6807 280 160 220 260 4 14
6809 305 175 250 310 5 14
6812 350 195 265 410 7 14
6815 390 215 310 465 8 14
6819 435 240 375 470 8 16
6822 470 255 370 500 8.5 16
6827 520 280 430 525 9 16
6831 640 340 560 615 9 20
6837 700 370 620 615 9 20
68433) 640 340 530 675 10 20
68493) 680 360 550 675 10 20
68553) 710 375 580 700 11 20

1) для значення захисного шару бетону 30 мм

2) відповідно до ETA-13/0815 необхідне додаткове армування.

3) для цього типу тільки при міцності бетону 45/53 Н/мм2

Багатоплощинний анкер МА без спіральної арматури

Характеристики

Тип

0.5"

fpk1860

[Н/мм2]

 Граничне навантаження

Ø 12.9мм

(186кН per strand)

[кН]

 Тип

0.6"/0.62"

fpk 1860

[Н/мм2]

 Граничне навантаження

Ø 15.7мм

(279кН per strand)

[кН]

 Ø d

59.. / 68..

[мм]

 e*

59.. / 68..

[мм]

 Ø a

[мм]

 j

[мм]

 m

[мм]
5907 1,302 6805 1,395 117 / 117 42 / 47 150 90 240
5909 1,674 6807 1,953 130 / 130 47 / 52 170 100 210
59і2 2,232 6809 2,511 140 / 145 47 / 52 190 125 280
59і5 2,790 6812 3,348 160/ 170 43 / 55 220 180 350
5920 3,720 6815 4,185 180 / 190 51 / 60 250 200 390
5927 5,022 6819 5,301 200 / 210 64 / 68 280 220 430
59з2 5,952 6822 6,138 220 / 220 73 / 73 305 220 550

Конструювання анкерної зони для 34Н/мм2 (cube) / 28Н/мм2 (циліндрична міцність)
Фактична міцність бетону при напруженні

Ø12.9mm, Граничне навантаження 186кН
Тип

0.5" 

fpk1860 [Н/мм2]

 Відстань між

анкерами

 Додаткові хомути армування2)
Між центрами

[мм]

 До краю1)

[мм]

 x/y

[мм]

 i

[мм]

 n* ds

[мм]
5907 250 145 230 50 5 16
5909 280 160 260 50 6 16
5912 320 180 290 50 6 16
5915 350 195 300 45 8 16
5920 400 220 360 50 8 16
5927 465 255 400 55 8 20
5932 500 270 425 50 10 20
Ø15.3/15.7mm, Граничне навантаження  261/279кН
Тип

0.6"/0.62" 

fpk1860 [Н/мм2]

 Відстань між

анкерами

 Додаткові хомути

армування2)
Між центрами

[мм]

 До краю1)

[мм]

 x/y

[мм]

 i

[мм]

 n* ds

[мм]
6805 255 150 240 50 5 16
6807 300 170 280 50 6 16
6809 335 190 305 50 6 16
6812 380 210 320 45 8 16
6815 425 235 380 55 8 20
6819 475 260 410 55 8 20
6822 510 275 430 50 10 20

1) для значення захисного шару бетону 30 мм

2) необхідно строго дотримуватись розміру хомутів.

1) для значення захисного шару бетону 30 мм

2) необхідно строго дотримуватись розміру хомутів.

Значення для зон анкерування базуються на Європейському технічному схваленні ETA-13/0815.

Відстані між центром анкерів та «в світлі» та вимоги щодо додаткового армування для іншої міцності бетону можна знайти на www.dywidag-systems.com

Макс. сила попереднього напруження - 75% від граничного значення (допускається короткочасне перенапруження до 80%).

Необхідно дотримуватись відповідних будівельних норм та вимог, що діють у країні застосування.

.

Анкер SD для напруження плитних конструкцій

Характеристики

Тип 0.5" 

fpk 1860
[Н/мм2]

 Граничне навантаження

Ø 12.9мм

(186kN per strand)

[кН]

 Тип

0.6'70.62"

fpk 1860 [Н/мм2]

 Граничне навантаження

Ø 15.7мм

(279kN per strand)

[кН]

 A

[мм]

 B

[мм]

 C

[мм]

 D

[мм]
5904 744 6803 837 125 140 41 200
5905 930 6804 1,116 135 160 41 200
5907 1,302 6805 1,395 150 180 40 300
5909 1,674 6807 1,953 170 215 44 270
5912 2,232 6809 2,511 190 245 48 325

Конструювання анкерної зони для 30Н/мм2 (кубикова міцність) / 24N/mm2 (циліндрична міцність)

Фактична міцність бетону при напруженні

Ø12.9/15.3/15.7mm, Граничне навантаження186/261/279kN
Тип

0.5"

fpk 1860

[Н/мм2]

 Тип

0.6'70.62"

fpk 1860

[Н/мм2]

 Відстань між анкерами Додаткове армування
Спіраль Повздовжні хомути

до центру

[мм]

до краю1)

[мм]

E

[мм]

F

[мм]

n

 

e

[мм]

G

[мм]

n

 

g

[мм]
5904 6803 170/250 105/145 - - - - 285 6 12
5905 6804 190/290 115/165 - - - - 285 6 12
5907 6805 215/320 130/180 160 275 5 12 340 7 12
5909 6807 250/370 145/205 190 275 5 14 340 7 12
5912 6809 280/420 160/230 220 330 6 14 370 7 12

1) для значення захисного шару бетону 30 мм.

Значення для зон анкерування базуються на Європейському технічному схваленні ETA-13/0815.

.

Макс. сила попереднього напруження - 75% від граничного значення (допускається короткочасне перенапруження до 80%).

Необхідно дотримуватись відповідних будівельних норм та вимог, що діють у країні застосування.

Анкери ED для напруження плитних конструкцій

Характеристики

 

Тип 0.5" 

fpk 1860 [Н/мм2]

 Граничне навантаження

Ø 12.9мм (186кН per strand)

[кН]

 Тип

0.6'70.62"

fpk 1860 [Н/мм2]

 Граничне навантаження 0 15.7мм (279кН per strand)

[кН]

 Ø d

[мм]

 Ø a

[мм]

 e*

[мм]

 c

[мм]

 m

[мм]
5904 744 6803 837 110 165 47 30 170
5905 930 6804 1,116 110 165 47 30 170
5907 1,302 6805 1,395 135 190 47 30 280

Конструювання анкерної зони для 35Н/мм2 (кубикова міцність) / 28Н/мм2 (циліндрична міцність) Фактична міцність бетону при напруженні

Ø12.9/15.3мм, Граничне навантаження 186/261кН
Тип

0.5"

fpk1860

[Н/мм2]

 Тип

0.6"

fpk1860

[Н/мм2]

 Відстань між

анкерами

 Додаткова спіральна арматура 
До центру

[мм]

До краю1)[мм]

 Ø da

[мм]

 мін l*

[мм]

n*

 

d

[мм]
5904 6803 190 115 150 175 5 14
5905 6804 215 130 180 195 5 14
5907 6805 240 140 205 195 5 14
Ø15.7мм, Граничне навантаження 279кН
Тип

0.62"

fpk1860

[Н/мм2]

 Дистанція між

анкерами

 Додаткова

спіральна

арматура
До центру

[мм]

 До краю1)

[мм]

 Ø da

[мм]

 мін l*

[мм]

n*

 

 ds

[мм]
6803 200 120 150 175 5 14
6804 225 135 180 195 5 14
6805 250 145 205 195 5 14

1) для значення захисного шару бетону 30 мм

1) для значення захисного шару бетону 30 мм

Значення для зон анкерування базуються на Європейському технічному схваленні ETA-06/0022.

Відстані між центром анкерів та «в світлі» та вимоги щодо додаткового армування для іншої міцності бетону можна знайти на www.dywidag-systems.com

Макс. сила попереднього напруження - 75% від граничного значення допускається короткочасне перенапруження до 80%).

Необхідно дотримуватись відповідних будівельних норм та вимог, що діють у країні застосування.

Куплер R (нерухомий)

Характеристики

Тип

0.5"

fpk 1860

[Н/мм2]

 Граничне навантаження

Ø 12.9мм

(186кН per strand)

[кН]

 Ø d

[мм]

 Ø FR

[мм]

 hi

[мм]

 І1

[мм]
5909 1,674 224 168 105 350
5912 2,232 224 172 105 350
5915 2,790 246 191 105 500
5920 3,720 264 215 110 450
5927 5,022 320 262 120 570
5932 5,952 340 279 125 640
5937 6,882 380 318 135 660

Тип

0.6"/0.62" 

fpk 1860

[Н/мм2]

 Граничне навантаження

Ø 15.3/15.7мм 

(261/279кН per strand)

[кН]

 Ø d

[мм]

 Ø FR

[мм]

 hi

[мм]

 І1

[мм]
6805 1,395 207 152 105 460
6807 1,953 207 152 105 370
6809 2,511 224 168 105

350
6812 3,348 246 188 105 500
6815 4,185 264 207 110 450
6819 5,301 289 224 120 570
6822 6,138 340 276 125 640

6827

 7,533 380 314 135 660
6831 8,649 435 370 158 870
6837 10,323 435 370 158 870

Користування куплерної зони

Ø 12.9мм, Граничне навантаження 186кН
Тип

0.5"

fpk i860

[Н/мм2]

 Мінімальна відстань між центрами куплера R

[кН]

 Мінімальна відстань "в світлі" куплера R

[мм]

 Довжина ділянки для влаштування

[мм]
5909 330 190 1,500
5912 330 190 1,500
5915 350 200 1,500
5920 370 210 1,500
5927 430 240 1,700
5932 450 250 1,700
5937 490 270 1,700
Ø 15.3/15.7мм, Граничне навантаження 261/279кН
Тип

0.6"/0.62"

fpk i860

[Н/мм2]

 Мінімальна відстань між центрами куплера R

[кН]

 Мінімальна відстань "в світлі" куплера R

[мм]

 Довжина ділянки для влаштування

[мм]
6805 310 180 1,500
6807 310 180 1,500
6809 330 190 1,500
6812 350 200 1,500
6815 370 210 1,500
6819 400 225 1,700
6822 450 250 1,700
6827 490 270 1,700
6831 550 300 2,000
6837 550 300 2,000

Відстань між центром анкерів та «в світлі» та вимоги щодо додаткового армування для куплера R є ідентичними до відповідного анкерування MA.

Незважаючи на геометричні обмеження, відстані між центром анкерів та «в світлі» не повинні бути нижчими за мінімальні значення, що наведені у таблицях.

Куплер D (рухомий)

Характеристики

Тип

0.5"

 fpk 1860

[Н/мм2]

 Граничне навантаження Ø 12.9мм (186кН per strand) [кН] Тип 0.6'70.62" fpk 1860 [Н/мм2] Граничне навантаження Ø 15.3/15.7мм  (261/279кН per strand) [кН] A [мм] M [мм] Ø Di [мм]
- - 6803 837 150 900 100
5904 744 6804 1,116 200 600 110
5905 930 6805 1,395 250 900 120
5907 1,302 6807 1,953 300 900 125
5909 1,674 6809 2,511 350 900 140
5912 2,232 6812 3,348 450 900 160
5915 2,790 6815 4,185 500 900 180
- - 6819 5,301 550 940 200

5920

 3,720 6822 6,138 700 940 225
5927 5,022 6827 7,533 700 940 225
5932 5,952 6831 8,649 800 940 250
5937 6,882 6837 10,323 800 940 250

Користування куплерної зони

Ø 12.9/15.3/15.7мм, Граничне навантаження 186/261/279кН
Тип 0.5" fpk 1860 [Н/мм2] Тип 0.6'70.62" fpk I860 [Н/мм2] Відстань між центрами куплерів [мм] Відстань "в світлі" між куплерами [мм]
- 6803 180 135
5904 6804 195 150
5905 6805 210 160
5907 6807 220 170
5909 6809 245 195
5912 6812 270 210
5915 6815 300 235
- 6819 325 255
5920 6822 365 280
5927 6827 375 295
5932 6831 420 325
5937 6837 420 335

Петлеве анкерування HV

Характеристики

Тип

0.5"

fpk 1860

[Н/мм2]

 Граничне навантаження

Ø 12.9мм

(186kN per strand)

[кН]

 Тип

0.6'70.62"

fpk 1860

[Н/мм2]

 Граничне навантаження

Ø 15.7мм

(279kN per strand)

[кН]

 ID1

[мм]

 ID2

[мм]
5904 744 6803 837 50 40
5905 930 6804 1,116 55 45
5907 1,302 6805 1,395 60 50
5909 1,674 6807 1,953 75 60
5912 2,232 6809 2,511 85 75
5915 2,790 6812 3,348 95 80
5920 3,720 6815 4,185 110 90
5927 5,022 6819 5,301 120 95
5932 5,952 6822 6,138 130 100

Констрюування анкерної зони для  28Н/мм2 (кубикова міцність) / 23Н/мм2 (циліндрична міцність) Фактична міцність бетону при напруженні

Ø 12.9/15.3 мм, Граничне навантаження 186/261kN
Тип

0.5"

fpk 1860

[Н/мм2]

 Тип

0.6"

fpk 1860

[Н/мм2]

 R

[мм]

 As

[мм]
5904 6803 750 12.5
5905 6804 750 16.5
5907 6805 750 21.0
5909 6807 750 29.0
5912 6809 900 37.5
5915 6812 1,100 50.0
5920 6815 1,250 62.5
5927 6819 1,500 79.0
5932 6822 1,700 91.5
Ø 15.7 мм, Граничне навантаження 279kN
Тип

0.62"

fpk 1860

[Н/мм2]

 R

[мм]

 As

[мм]
6803 800 13.5
6804 800 18.0
6805 800 22.0
6807 800 31.0
6809 950 40.0
6812 1,150 53.5
6815 1,350 67.0
6819 1,600 85.0
6822 1,800 98.0

Радіуси, що наведені в таблицях вище, застосовуються для гладких металевих канало утворювачів. Для гофрованих металевих каналоутворювачів значення радіусів повинні бути збільшені вдвічі. Каналоутворювачі необхідно попередньо вигнути.

Значення розмірів петлевого анкерування базуються на Європейському технічному схваленні ETA-06/0022.

Використання можливе тільки в конструкціях, що працюють в умовах статичних навантажень. Пучки необхідно напружувати одночасно з обох кінців.

Глухий анкер HL / HR

Характеристики

Тип

0.5"

fpk 1860

[Н/мм2]

 Граничне

навантаження

Ø 12.9мм

(186 кН per strand)

[кН]

 Тип

0.6'70.62"

fpk 1860

[Н/мм2]

 Граничне навантаження

Ø 15.7мм

(279кН per strand)

[кН]

 HL HR HL/ HR
A

[мм]

 B

[мм]

 A

[мм]

 B

[мм]

 L

[мм]
- - 6803 837 290 90 - - 1,250
5904 744 6804 1,116 390 90 210 190 1,250
5905 930 6805 1,395 330 90 210 210 1,250
5907 1,302 6807 1,953 450 90 250 250 1,250
5909 1,674 6809 2,511 390 210 290 290 1,250
5912 2,232 6812 3,348 480 250 390 330 1,250
5915 2,790 6815 4,185 480 250 410 350 1,250
5920 3,720 6819 5,301 610 250 490 390 1,250
- - 6822 6,138 730 250 490 450 1,250

ax, ay = minimum селіте distance

rх, ry - miniiTum edge distance

Конструювання анкерної зони для 34Н/мм2 (кубикова міцності) / 28Н/мм2 (циліндрична міцність)

Фактична міцність бетону при напруженні

HL
Ø12.9/15.3/15.7мм, Граничне навантаження 186/261/279кН
Тип

0.5"

fpk 1860

[Н/мм2]

 Тип

0.6"/0.62"

fpk 1860

[Н/мм2]

 Відстань між
анкерами		 Додаткова
арматурна спіраль
до центру

[мм]

 до краю1)

[мм]

 0 da*

[мм]

 0 ds*

[мм]
5903 6803 180/380 110/210 - -
5904 6804 190/430 115/235 - -
5905 6805 210/440 125/240 160 12
5907 6807 230/500 135/270 180 12
5909 6809 280/500 160/270 230 14
5912 6812 300/570 170/305 250 14
5915 6815 350/630 195/335 295 16
5919 6819 390/715 215/380 330 16
5920 6822 410/780 225/410 360 16
HR
Ø12.9/15.3/15.7мм, Граничне навантаження 186/261/279кН
Тип

0.5"

fpk 1860

[Н/мм2]

 Тип

0.6"/0.62"

fpk 1860

[Н/мм2]

 Відстань між
анкерами		 Додаткова
арматурна спіраль
до центру

[мм]

 до краю1)

[мм]

 0 da*

[мм]

 0 ds*

[мм]
5903 6803 - - - -
5904 6804 285/285 165/165 - -
5905 6805 305/305 175/175 160 12
5907 6807 340/340  190/190 180 12
5909 6809 375/375 210/210 230 14
5912 6812 390/440 215/240 250 14
5915 6815 460/475 250/260 295 16
5919 6819 525/525 285/285 330 16
5920 6822 570/560 305/300 360 16

1) для значення захисного шару бетону 30 мм

1) для значення захисного шару бетону 30 мм

Значення для зон анкерування базуються на Європейському технічному схваленні ETA-13/0815.

Макс. сила попереднього напруження - 75% від граничного значення (допускається короткочасне перенапруження до 80%).

Необхідно дотримуватись відповідних будівельних норм та вимог, що діють у країні застосування.

Куплер М / МЕ (рухомий анкерний блок)

Куплер M

Куплер ME

Характеристики

Тип 0.6"/0.62" fpk 1860 [Н/мм2] Граничне навантаження Ø 15.3мм (261кН per strand) [кН] Граничне навантаження Ø 15.7мм (279кН per strand) [кН] A [мм] B [мм] C [мм] D [мм] AD [мм] BD [мм] E [мм]
6801 261 279 98 55 200 20 - - -
6802 522 558 90 105 120 40 60 70 200
6804 1,043 1,116 130 160 120 55 70 130 650
6806 1,564 1,674 130 160 120 65 70 130 650
6808 2,086 2,232 130 210 120 75 70 170 1,050
6810 2,607 2,790 168 210 120 80 100 170 1,150
6812 3,129 3,348 168 210 120 80 100 170 1,150

Випадок 1: If LR ≤ L2-1/2 ΔL
then L = s + 285мм + L2
Випадок 2: If LR > L2-L2-1/2 ΔL
then L = s + 285мм + L2 + 1/2 ΔL
s = 0.2 x 1/2 ΔL ≥ 120мм

Макс. сила попереднього напруження - 70% від граничного значення (допускається короткочасне перенапруження до 75%).

Користування анкерної зони

Ø 15.3/15.7мм, Граничне навантаження 261/279 кН
Тип 0.6"/0.62"  fpk 1860 [Н/мм2] X [мм] Y [мм] Z [мм]
6801 100 180 60
6802 130 155 50
6804 180 195 70
6806 180 195 70
6808 230 195 70
6810 230 235 90
6812 230 235 90

Розміри ніш

Тип 0.6"/0.62"  fpk 1860 [Н/мм2] L2 [мм] LR [мм]
6801 - -
6802 550 550
6804 700 600
6806 700 600
6808 1,350 600
6810 1,500 800
6812 1,500 800

Номенклатура і характеристики обладнання

Домкрати

SM 240

HoZ 5,400

HoZ 6,800

  59 ..

 

 68 ..

 
Типи домкратів 01 02 03 04 05 06 07 08 09 12 15 20 27 32 37 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 12 15 19 22 27 31 37
SM 240 x x
HoZ 950/100 x x x x x x x
HoZ 1,700/150 x x x x x x x
HoZ 3,000/250 x x x x x x
HoZ 5,400/250 x x x x x x
6,800 x x x x x
9,750 x x x

Домкрати для більших пучків на окремий запит

Технічні характеристики

Тип домкрата1) Довжина L

[мм]

 Діаметр  D

[мм]

 Вхід штока

[мм]

 Площа поршня

[cм2]

 Потужність2)

[кН]

 Вага

кг
SM 240 950 98 200 47.13 240 19
HoZ 950/100 622 203 100 161.98 972 65
HoZ 1,700/150 858 280 150 298.45 1,745 160
HoZ 3,000/250 1,130 385 250 508.94 3,054 400
HoZ 5,400/250 1,215 482 250 894.57 5,367 600
6,800 1,150 560 300 1237.01 6,803 1,185
9,750 1,170 680 300 1772.45 9,748 1,770

1) з силовим дотисканням цанг включно

2) без тертя

Домкрат для більших пучків на окремий запит

Block-Out-Dimensions

Тип домкрата A B C D E F G H K L2)
SM 240 1,1501) 350 - 80 100 - 70 150 140 500
HoZ 950/100 622 350 - 150 220 - 130 190 260 400
HoZ 1,700/150 858 490 180 - 270 230 170 220 340 600
HoZ 3,000/250 1,130 625 215 - 360 320 220 300 440 600
HoZ 5,400/250 1,215 700 200 300 420 360 270 350 540 800
6,800 1,4501) - 80 - - 440 310 490 620 1,200
9,750 1,4701) - 90 - - 480 370 550 740 1,200

1) з поршнем включно

2) вимагається випуск канатів (запасовка)

Розміри ніш і запасовка канатів стосується домкратів з силовим дотисканням цанг.
За відсутності силового дотискання в домкраті необхідно звертатися до представництва DYWIDAG.

Насосні станції

77 - 193

R 6.4

R 11.2 - 11.2/210

Насосна

станція

 SM

240

 HoZ

950

 HoZ

1,700

 HoZ

3,000

 HoZ

5,400

 6,800 9,750
77 - 193 x x x
R 6.4 x x x x
R 11.2-11.2 x x x x
R 11.2-11.2/210 x x x
ZP 57/28 для всіх домкратів

Технічні характеристики

Насосні станції* Робочий тиск

[MPa ]

  Потужність хв

[l/мін]

 Об'єм мастила

[I]

 Вага

[кг]

 Розміри

L x W x H

[мм]
77-193 60 3.0 10.0 63 420/380/480
R 6.4 60 6.4 70.0 310 1,400/700/1,100
R 11.2-11.2 55 (60) 11.2/22.4 85.0 615 2,000/800/1,000
R 11.2-11.2/210 55 (60) 11.2/22.4 170.0 720 2,000/800/1,300
ZP 57/28 16 53/80 175.0 610 1,260/620/1,330

* Насосні станції постачаються без масла

Обладнання для проштовхування

ESG 8 - 1

Тип Сила проштовхування

[кН]

Швидкість

проштовхування

[м/с]

 Вага

[кг]

 Розміри

L x W x H

[мм]

 Насосна станція

-

ESG

8 - 1

 3.9 6.1 140 1,400/350/510 ZP 57/28

Обладнання для ін'єктування (замішування та нагнітання розчину)

MP 2,000 - 5

MP 4,000 - 2

ZMP 712 V

Технічні характеристики

Одладнання

 

Максимальний

тиск ін'єктування

[MPa]

Потужність

[l/h]

Вага

[кг]

Розміри

L x W x H

[мм]
MP 2,000 - 5 1.5 420 300 2,000/950/1,600
MP 4,000 - 2 1.5 1,500 580 2,040/1,040/1,750
ZMP 712 V 4.5 1,500 240 1,220/600/1,475